Notícias de última hora...


Olá queridos leitores! Não falei que logo iríamos voltar a ativa? Bom, eu estou de volta. Vou começar a editar os capítulos atrasados hoje mesmo. Só que só posso fazer isso a noite por causa da minha filhota. Quando ela estiver dormindo vou aproveitar e editar o máximo que eu conseguir.
Então é isso. Obrigada pela paciência e logo logo teremos novidades.
Bjus e oyasumi.

Olá!

Konnichiwa~!

Primeiro, não me matem! xD Trago boas notícias.
Finalmente o scan gringo voltou a atualizar (ainda com beeeem menos frequência do que antes, mas já é alguma coisa) os capítulos em inglês, entãããão isso significa que finalmente(2) temos material para trabalhar! \o/ *solta fogos*

Pois é, então vamos trabalhar, né? Lol
Prometo me esforçar para traduzir minha parte logo (gomen Helo-chan, sempre trabalha tão rápido e eu fico enrolando ;-;) pra podermos trazer pra vcs os capítulos mais recentes, okay? Mandem forças pra mim \o/

Esse post foi só pra deixar vcs sabendo que NÃO PARAMOS DE TRADUZIR! Vejo muita gente no facebook perguntando se a tradução pra PT parou, mas não parou!!!!!!!11!!111onze!! Nem pretendemos parar tão cedo. É só que... coisas acontecem, daí.

Okay, então é isso. Nos vemos em breve, prometo!

Obrigada a quem ainda nos acompanha <3

Matane~
*curva*

Kimi ni Todoke - Capítulo 101


Er... Pois é. Oi xD

Seguinte, pedimos desculpas, obviamente, pela enoooooooorme demora em upar esse capítulo, mas coisas acontecem. O scan gingo também tá paradão, inclusive eles só traduziram até o cap 102, e não sabemos o que fazer depois disso. Vou conversar com a chefe pra vermos uma saída, mas por enquanto o que temos pra hoje é só um cap msm, okay?

Provavelmente todo mundo já leu em outros idiomas ou resumos ou resenhas por aí, mas nosso trabalho é esse, então aqui está <3


Capítulo levemente dramático, mas também a coisa mais linda <3 Como sempre em KnT, né? xD

Espero que gostem, e que nos vejamos em breve :*:*:*
Se não voltarmos antes do fim do ano, desde já desejo a vocês um ótimo Natal e um felicíssimo Ano Novo! *joga confete*
Matta ne *curva*

Kimi ni Todoke - Capítulo 100


SIM! SIM, SIM, SIM! É isso mesmo que vocês estão vendo! \o/
Capítulo 100... Está na área 8D


Capítulo tenso, cheio de jargões do beisebol (tem glossário!), com mais divagações sobre o futuro e relacionamentos... Mas um capítulo que vale a pena, como sempre :3
E é o número 100! Que número mágico para uma publicação, ainda mais um shoujo nos dias de hoje. Isso mostra como KnT ainda tem força para se manter vivo entre tantos shounens e universos de super heróis. Vamos celebrar! \o/

Quer melhor jeito do que lendo o capítulo? ;D

O capítulo 101 já está sendo traduzido, ok? E foi o último lançado pelo scan gringo, então não estamos tão atrás assim, yay :p

Desculpem pela demora mais uma vez, mas vocês sabem, coisas acontecem (: Mas não desistimos nunca, ok? Ainda estamos aqui.

Obrigada por continuarem conosco! Comentem bastante, é o centésimo capítulo, pessoal!

Nos vemos em breve~
Cuidem-se :*:*:*
*curva*

Kimi ni Todoke - Capítulo 99



MA-OEEEEEEEE \o/
Olha só o que chegoooooou \o/


No último dia do ano, presente de Natal atrasado pra vocês xD

Desculpem a demora, mas é que coisas acontecem >< Nós tardamos, mas não falhamos \o/
Capítulo novo fresquinho pra vocês aí, com o último festival escolar da nossa trupe (?!), fofuras dos nossos casais 20, uma cena ma-ra-vi-lho-sa de amizade e um final de apertar o coração. Como sempre, tudo que a gente adora nesse universo kawaii e sofrido de KnT <3

Post curtinho hoje porque estou viajando e o wifi daqui é péssimo .-. e também o tempo tá corrido, rs Mas vocês se importam mesmo é com o capítulo, não é? Kkkkkk

Enfim, o capítulo 100 tá vindo aí, torçam bastante pra que dê tudo certinho e a gente consiga trazê-lo bem rapidinho procês :D
Nos vemos em breve *cruza os dedos*

Ah, comentem bastante, tá? Sei que a gente dá umas sumidas aqui e ali, mas estamos recebendo tão poucos comentários :'( Isso é tão triste...

Bem, um felicíssimo Novo Ano pra todos nós, com muitos mangás e animes pra nos divertirmos *-*
Cuidem-se :*:*:*
*curva*

Kimi ni Todoke - Capítulo 98


ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ!!!!!!!!!!1111!!!!1onze!11!!11!!11111
CHEGOOOOOOOOOOOU \o/\o/\o/\o/\o/

Não são os dois capítulos ainda, mas um é muito melhor do que nenhum, não é???

Finalmente, depois de mais de três anos de espera -q....

QUE RUFEM OS TAMBORES..................................................................


E aí está, nosso novo capítulo desse mangá incrivel que amamos! Nem sei o que dizer sobre esse capítulo... Tem cena FOFÍSSIMA de um casal lindo, tem maaaais pensamentos confusos e indecisões sobre o futuro, gracinhas do Pin, como sempre, e tem também alguma rasgação de seda de casalzinho porque isso aqui ainda é KnT, né? xD

E o capítulo 99 tá vindo por aí também! Só mais um pouquinho!
Pra quem não tá sabendo, o último capítulo lançado no Japão foi o 104, mas os gringos só traduziram pro inglês até o 99, então quando lançarmos ele, todos nós vamos ter que esperar... Mas tenhamos força! Uma hora vai, lol

Por favor, ignorem meu jeito meio estranho (meio?) hoje (hoje?), mas é que tá tarde, tô com sono e com fome, e ainda tô me acostumando com meu notebook novo, fico errando o teclado toda vez, lol

Enfim, chega de blábláblá. Apenas leiam, divirtam-se e comentem loooooucaaaameeeenteeeeee e continuem conosco, porque isso DEFINITIVAMENTE nos mantém firmes e fortes pra continuar! \o/ Saber que mesmo depois de tanto tempo, vocês ainda estão aqui... Nuss, não tenho nem palavras.
Quer dizer, tenho duas: MUITO OBRIGADA <3

Cuidem-se e até mais *curva*
:*:*:*:*

- Copyright © Knt Br - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -